JOSEF och jag: Hemma

Visar inlägg med etikett Hemma. Visa alla inlägg

16.2.11

Kvällsmacka

Bild JOSEF och jag

Här är sonens kvällsmacka med köttbullar, falukorv, parmaskinka, ost, senap och tomat. Känn på den, som maken skulle ha sagt.

A evening sandwich for the hungry people.

7.2.11

mitt emot varandra, sonen och jag med varsin dator. Jag sitter och kollar in mina favaritbloggar. Sonen skriker i sitt headset döda mej, döda mej, det laggar, jag har bar 20 hp, braaaa Philip, neeej, sikta, sikta, sikta sa jag..............och så vidare. Vad håller han på med kan man undra, spelar CS, så klart. Ibland får man bara sitta nära för att vara tillsammans.

A typical Monday.

5.2.11

Frukost

Bild: JOSEF och jag

Först shopping sedan en stärkande frukost med ägg, hembakat fröbröd, färska bär de obligatoriska linfröna och en stor kopp starkt kaffe. Nu är jag redo för lördag.

Now I'm ready for Saturday.

30.1.11

Före och Efter

Bilder: JOSEF och jag

När jag storstädar flödar energier åt alla håll. Testar att lägga en bit konstgjort gräs under köksbordet och hoppas att våren kommer fort, så man snart får känna riktigt gräs under tårna. Den första att provsitta gräset är vår nyfikna katt, han längtar säkert också.

The cat is testing the fake lawn.

29.1.11

Fynd

Bild JOSEF och jag

Mitt senaste fynd, en fin stoor ASA kruka. Undrar vad jag ska ha i den?

My latest finds.

Lördag

Bilder JOSEF och jag

Tänk om man fick ligga kvar i sköna sängen.

If I was a cat I would lie in bed all day.

22.1.11

Städa, städa, städa......

Bild JOSEF och jag

Städpausen är över. Nu har jag fått dricka kaffe och blogga lite, åter till städningen.

Måste skynda nu då gåbort present måste inhandlas till i kväll, vi kan ju inte komma tomhänta till grannarna....

Cleaning brake is over.

9.1.11

Manligt och kvinnligt?

Maken har skottat tak i flera timmar. Nu ligger han som en trasa framför tv'n.

Makan har städat ut julen också i flera timmar och hittat en gammal fin lampfot. Funderar på att fixa en skärm till den, i morgon.

Different chores.

8.1.11

Nu ska den ut

Bild JOSEF och jag

tomten och resten av pyntet.

Now goes Santa out.......

6.1.11

Första kvällen hemma

Bild JOSEF och jag

Nu när man har fått köpa några tulpaner och ätit lite mat känns det bättre.

Some tulips and food will make the day.

Hemma igen

och vad möts man av efter alla dessa ljuvligt, härliga, soliga och varma dagar. SNÖ som kommer från alla håll, jag kan säga att det känns lite sådär just nu. Går in på SMHI och beställer SOL till i morgon.......

I'ts snowing and I don't like it.